Peças Raras #26 - A Guerra dos Mundos de Orson Welles
 |
| Orson Welles no estúdio da Rádio CBS, em que foi feito o radioteatro |
Em 30 de outubro de 1938, a partir das 8 da noite, uma transmissão de rádio leva pânico aos Estados Unidos. No então horário nobre do rádio, em Nova Iorque, entra no ar mais um Teatro Mercury.
O programa semanal era transmitido pela CBS para uma pequena audiência. Isto até aquela véspera de Dia das Bruxas, quando o jovem diretor Orson Welles adapta para o radioteatro o romance A Guerra dos Mundos.
Ouça no player abaixo (ou neste link) os detalhes de como essa narrativa foi construída e, na sequência, nossa "Interferência" neste episódio que mudou a comunicação em todo o mundo, quando eu, Sérgio Miranda, Warde Marx, Marcelo Duarte e Silvania Alves reconstituímos um trecho do radioteatro, no programa "Você é Curioso?", da Rádio Bandeirantes.
A escolha da linguagem jornalística para narrar a chegada de marcianos que usavam um raio mortífero causa tumulto. Quem pegou o episódio começado, pensou que era uma reportagem e imediatamente ligou para familiares e amigos. Logo milhões de ouvintes estavam com seus aparelhos sintonizados na CBS.
Ao rever esse episódio, a Revista Cinelândia, há 50 anos, assim descreve o que se deu naquela noite:
“O pânico começou. Carros corriam a 120 nas estradas, telefones tocavam sem parar, famílias inteiras deixavam suas casas... mobilizou-se a milícia de Nova Jérsei. Do outro lado dos Estados Unidos, em São Francisco, voluntários se apresentavam para defender o país, mulheres e crianças se refugiavam nas igrejas... houve quem se atirasse em um rio de Nova Iorque, ao ouvir que os marcianos desciam a 5ª Avenida.”
 |
| Sergio Miranda, Marcelo Abud, Silvania Alves, Marcelo Duarte e Warde Marx: equipe do radioteatro feito em 2014 na Bandeirantes |
Mais:
Comentários