Copa de Babel de 2010 - relembre os podcasts
Johanesburgo talvez tenha sido a Babel do mundo em 2010. Por lá, imigrantes de diversas nacionalidades colocam suas culturas e idiomas em campo. A diferença em relação à origem do termo Torre de Babel é que todos estão unidos pela linguagem universal do futebol.
Ouça no player acima a edição do Bermuda Folgada que tem como tema a Copa de Babel e foi ao ar durante a Copa de 2010.
Marcelo Abud, Daniel Grecco e Edu Malavéia escalam neste programa:
- narrações de futebol em diferentes idiomas;
- a ascensão e a queda da Argentina em 2006;
- o tema da Copa 2010 interpretado ao vivo na abertura da Copa;
- a chamada espetacular em que Beto Hora dá voz a vários personagens e personalidades para anunciar a transmissão entre Brasil e Chile pela Rádio Bandeirantes;
- José Silvério narrando um gol que não aconteceu contra Portugal;
- o jingle dos Hipermercados Extra para a seleção brasileira.
Uma verdadeira seleção imbatível de peças raras.
O áudio acima foi produzido originalmente em 2010, durante a Copa do Mundo da África, para a série de podcasts Bermuda Folgada. Marcelo Abud, Daniel Grecco e Edu Malaveia. Ouça no player acima a edição do Bermuda Folgada que tem como tema a Copa de Babel e foi ao ar durante a Copa de 2010.
Marcelo Abud, Daniel Grecco e Edu Malavéia escalam neste programa:
- narrações de futebol em diferentes idiomas;
- a ascensão e a queda da Argentina em 2006;
- o tema da Copa 2010 interpretado ao vivo na abertura da Copa;
- a chamada espetacular em que Beto Hora dá voz a vários personagens e personalidades para anunciar a transmissão entre Brasil e Chile pela Rádio Bandeirantes;
- José Silvério narrando um gol que não aconteceu contra Portugal;
- o jingle dos Hipermercados Extra para a seleção brasileira.
Uma verdadeira seleção imbatível de peças raras.
![]() |
Na imagem, a obra Babel, de Cido Meirelles, composta por uma imensa torre só de aparelhos de rádio.
|
Em campo
Acompanhe as peças raras escaladas para entrar em campo nesta edição: 1. Narração do 4º gol da Alemanha pelo ponto de vista de um apaixonado narrador argentino; 2. Gols da Alemanha na voz de um narrador local; 3. O gol de Villa resultando na tristeza do paraguaio e na explosão do espanhol; 4. A lembrança de Fiori Giglioti diante da queda do Brasil na Copa de 86 5. MÚSICA: A Cara Do Brasil - Celso Viáfora (Celso Viafora-Vicente Barreto) Na prorrogação, fique com Grecco e Abud, que colocam na área e comentam diferentes estilos de alguns dos grandes nomes da locução esportiva brasileira do rádio e da TV: Galvão Bueno, Cléber Machado, Osmar Santos, Fiori Giglioti, Pedro Ernesto e, sim, ele mesmo, Daniel Grecco.
Comentários